Hugo Chavez «place les relations avec la Colombie au congélateur», suite à la décision du président colombien de mettre fin à sa mission de médiation sur les otages. Il coupe aussi le fil avec l’Espagne jusqu'à ce que le roi Juan Carlos, qui lui avait ordonné de se taire lors d'un sommet, lui ait présenté des excuses.

Le président vénézuélien Hugo Chavez vient, coup sur coup, de geler ses relations diplomatiques avec la Colombie voisine ainsi que l’Espagne. C’est le résultat de la fin de la médiation Chavez pour les otages colombiens d’une part, et de l’altercation intervenue avec le roi Juan Carlos, lors d’un sommet au Chili, de l’autre.

(Article référencé sur le site "Les mots ont un sens")