Dans la vidéo (http://www.newsnours.com/2008/05/sarkozy-veut-11.html) on le voit bien utiliser 3 fois de manière très détachée le mot "grutier" avec le verbe "travailler". Dit-on d'une grue qu'elle "travaille" ?? ;-)
On peut effectivement arriver à bcp d'heures par jour si au lieu de lire et comprendre du premier coup on bâcle et qu'ensuite on est obligé de fournir des explications tordues :-))